grant permission

It will take ages for the council to grant planning permission for our house extension so I'd better set the wheels in motion now.

市政会批准我们房子的扩建申请要一些时间，因此我最好现在就使它开始动起来。

Old Armond would never grant his son permission to marry Margaret.

老阿芒永远也不会准许儿子跟玛格丽特(茶花女)结婚.

Granting debugging permission to a user gives that user power to execute any arbitrary code on the computer where you grant permission.

向用户授予调试权限，即向该用户提供在授予权限的计算机上执行任意代码的权限。

And finally, you grant that user permission to database objects.

最后，授予该用户访问数据库对象的权限。

If an application requires elevated permissions, the user will be prompted during installation to grant permission.

如果应用程序需要提升权限，程序安装期间系统会提示用户授予权限。

Grant the College permission to use the student's photograph and name in College literature, and for public purposes.

授权库克大学使用本人的照片与姓名，限于公共目的及库克大学出版物中。

Insufficient permissions to create a file. Grant code access permission for file Input/ Output and run upgrade again.

没有足够的权限创建文件。请为代码授予文件输入/输出权限，然后再次运行升级程序。

Specifies a principal from which the principal executing this query derives its right to grant the permission.

指定一个主体，执行该查询的主体从该主体获得授予该权限的权利。

Failed to grant permission to execute assembly '% 1'.

未能授予执行程序集%1的权限。

The decisions to grant permission rendered by the State Council's industrial product production permit department shall be made public.

国务院工业产品生产许可证主管部门作出的准予许可的决定应当向社会公布。

The legally recognized owner of an invention has the right to withhold or grant permission for the use of that invention, and that permission is granted through a license.

一项创造发明经法律认可的所有者具有限制或允许他人使用该发明的权利，并且这种允许是通过许可（license）的方式授予的。

Since the court is gonna be so generous, how about they grant me permission to...-

既然法庭这么慷慨

We encourage dissemination of articles and photos and will normally grant permission promptly.

我们鼓励文章和图片的传播，一般都会及时给予批准。

A permission object can be used to specify a request, a demand, or a grant of permission.

权限对象可用于指定权限的请求、需求或授予。

To grant someone permission to build a house or to leave the country.

给某人建房的允许或离开该国的准许.

Add" manage models"," view models", and "consume reports" to grant full permission over models, and the ability to create and modify reports in report builder.

添加“管理模型”、“查看模型”和“使用报表”以授予对模型的完全权限以及在报表生成器中创建和修改报表的能力。

Chief government spokesman Yukio Edano, speaking to reporters Monday, explained that officials could grant permission to restart the nuclear plants after the first stage of the evaluations.

政府首席发言人枝野幸男星期一对记者们发表讲话时解释说，有关官员在第一阶段的评估之后可以授权重新启动核电厂。

Access control includes four levels such as page, function, row and column, using role to grant permission.

安全控制分为页面、功能、数据行和数据列4个层次，使用角色来划分权限。

Grant assemblies unrestricted permission to discover information about other assemblies

授予程序集无限制的权限以发现有关其他程序集的信息

The survey team was unable to go ashore, however, because the Japanese government, which is currently leasing the islands from the Kurihara family, would not grant them permission.

不过，因为没有得到日本政府的许可，调查团不能登岛。日本政府目前从栗原家族手中租借了这些岛屿。

You grant us permission to use your data, brand-related words and images and other information from your websites for the purpose of providing these services.

您应允许我们使用来自你们网站的数据、与品牌相关的文字和图片以及其他信息，以便我们提供这些服务上海翻译公司。

It is said that now, being in very reduced circumstances, these people are ready to grant permission to any one who will undertake the work of mining.

但是现在，据说这些人因为生活极其贫困，只要有人愿意采矿，无论是谁他们都会同意。

For instance, if a declarative demand is used, the minimum grant permission set for every assembly on the call stack at that point is updated with the demanded permission set.

例如，如果使用声明性要求，则将使用所要求的权限集更新调用堆栈中该点的每一个程序集的最低授予权限集。

Grantor does not have grant permission.

授权者无grant权限。

If you think my graduation speech is good, I hereby grant you permission to use it, without further approval from or credit to me, should you be in an appropriate situation.

如果你认为我的毕业演讲不错，在此我同意你在合适的场合使用它，而无须再征得我的同意或给我什么荣誉。

Used to request or grant permission.

用于请求或给予允许。

The authorities wouldn't grant us permission to fly all the way down to San Francisco, so I had to kick my heels at Tunis Airport.

当局不允许我们直飞旧金山，所以我只好在突尼斯机场不耐烦地等待。

Identify the users and groups that can grant permission at each level.

识别每一层可以授予权限的用户和组。

For actions that target a database user, the name of that user; for example, to grant permission to a user.

如果是针对某个数据库用户的操作（例如，授予用户权限），这是该用户的名称。

The innovative restaurateur was today keeping his fingers crossed in the hopes that the CAA will grant him permission to fly over built-up areas where power lines can pose a problem.

这位很有创新思维的老板正在祈祷民航局能批准他在这样建筑林立的地方飞行，因为附近的电线可能影响飞行。